«Ты не лучше других и не хуже.
Может, чуточку только белей,
Может, улицы чуточку уже
Да побольше на них тополей»...
Эти строки поэт Иван Кашпуров (1926–1997 гг.) посвятил городу Ставрополю. 14 октября ему исполнилось бы 94 года. Иван Васильевич родился в селе Калиновском Ставропольского края, автор более 29 поэтических сборников. Многие стихи Ивана Васильевича Кашпурова переведены на болгарский, английский, французский, монгольский, украинский языки. Сам поэт успешно, на протяжении многих лет, занимался переводческой деятельностью. В его переводах печатаются стихи ногайских, черкесских, кабардинских, осетинских, карачаевских, украинских и др. поэтов.
За активную общественную деятельность и заслуги в области развития культуры Ивану Васильевичу было присвоено звание «Заслуженный работник культуры РСФСР», награжден орденом «Знак почета».
Многие годы поэт сотрудничал с библиотекой-филиалом № 13 Ставропольской централизованной библиотечной системы. С 1998 года библиотека носит имя поэта.
https://news.cbs-stav.ru/metodiko-bibliograficheskij-otdel/3723-kashpurov?template=news-cbs-stav#sigProId6e74aa534a